
About this song
My Day Lyrics in English (Translation)
My Day is a captivating Filipino masterpiece, brought to life by the artistic prowess of HELLMERRY. The lyrics of the song are penned by Krsna Das Mendoza & Lester Paul Vaño, while the production credits go to Klumcee. My Day was released on December 21, 2024. The song has captivated many and is often searched for with the query “My Day Lyrics in English (Translation)”. Below, you’ll find the English lyrics for HELLMERRY’s “My Day”, offering a glimpse into the profound artistry behind the song.
Listen to the complete track on Amazon Music
Choose your script
Read the Song Lyrics
Simula no’ng humalik pabalik sa ‘yo
Since I kissed you back
‘Di na maalis sa isipan ko
I can’t get it out of my mind
Mga alaala na iniwan mo
Memories you left behind
Turingan parang kaibigan, oh
Treat me like a friend, oh
Lunes hanggang Linggo
Monday to Sunday
Bitches, they come, they go
Bitches, they come, they go
Saturday to Sunday, Monday
Saturday to Sunday, Monday
Si Hellmerry, nasa “My Day” mo
Hellmerry, is in your “My Day”
Simula no’ng humalik pabalik sa ‘yo
Since I kissed you back
‘Di na maalis sa isipan ko
I can’t get it out of my mind
Mga alaala na iniwan mo
Memories you left behind
Turingan parang kaibigan, oh
Treat me like a friend, oh
Lunes hanggang Linggo
Monday to Sunday
Bitches, they come, they go
Bitches, they come, they go
Saturday to Sunday, Monday
Saturday to Sunday, Monday
Si Hellmerry, nasa “My Day” mo
Hellmerry, is in your “My Day”
Si Hellmerry, nasa “My Day” mo
Hellmerry, in your “My Day”
Mag-date ulit tayo doon sa Friday, oh
Let’s go on a date again on Friday, oh
Manamit ka ulit ng mga high- mo na damit
Put on your high-fashion clothes again
Kada lakad, mala-runway show
Every walk, like a runway show
Para sa ‘yo ‘yang last name ko
My last name is for you
Kasi bagay ka sa akin, yeah
Because you’re right for me, yeah
Kaya lagi na lang ako nasa hustlin’, yeah
That’s why I’m always hustlin’, yeah
Para mabilhan kita nang mamahalin, yeah
So I can buy you something I love, yeah
Kaya laging nasa hustlin’
So I’m always hustlin’
Ibigay ‘yon lahat, pero ‘di maamin
Give it all, but don’t admit it
Para malaki ‘yong perang mai-cash in
So that you can cash in a lot of money
Malaki ‘yong perang uubusin natin
We will spend a lot of money
Lagi pa rin akong nasa kalsada
I’m still always on the road
Puro tulak ‘yong nakakasama namin
We are all just pushy
Pero kung sakali pera ko dumami
But just in case my money increases
‘Di ka na nila kukunin pa sa akin
They won’t take you from me anymore.
Simula no’ng humalik pabalik sa ‘yo
Since I kissed you back
‘Di na maalis sa isipan ko
I can’t get it out of my mind
Mga alaala na iniwan mo
Memories you left behind
Turingan parang kaibigan, oh
Treat me like a friend, oh
Lunes hanggang Linggo
Monday to Sunday
Bitches, they come, they go
Bitches, they come, they go
Saturday to Sunday, Monday
Saturday to Sunday, Monday
Si Hellmerry, nasa “My Day” mo
Hellmerry, is in your “My Day”
Simula no’ng humalik pabalik sa ‘yo
Since I kissed you back
‘Di na maalis sa isipan ko
I can’t get it out of my mind
Mga alaala na iniwan mo
Memories you left behind
Turingan parang kaibigan, oh
Treat me like a friend, oh
Lunes hanggang Linggo
Monday to Sunday
Bitches, they come, they go
Bitches, they come, they go
Saturday to Sunday, Monday
Saturday to Sunday, Monday
Si Hellmerry, nasa “My Day” mo
Hellmerry, in your “My Day”
Lagi mo ‘ko nasa “My Day”
You always have me in “My Day”
Naka-braids, naka-pills, naka-high grade
Braids, pills, high grade
Sobrang chill, naka-grill, malamig
Very chill, grilled, cold
Half-a-mil sa leeg, mala-Ice Age
Half-a-mile around the neck, like Ice Age
Sana makasama ka tonight, bae
I hope you’ll be with me tonight, bae
Come over to my place
Come over to my place
Hit it, sa harap, sa likod
Hit it, in front, in back
Kahit na ano pang posisyon, pati sideways
Any position, even sideways
Sa tuwing kailangan mo ‘ko, andiyan na, ‘di puwedeng late
Whenever you need me, I’m there, I can’t be late
Walang sawang magkahawak, ‘yong kamay nag-meditate
Never tired of holding hands, your hands meditate
‘Yong gusto mong marijuana, ‘yong pangalan “Wedding cake”
The marijuana you want, its name is “Wedding cake”
Ikaw na lang sana lagi ‘yong kasama everyday
I wish you were always with me everyday.
Simula no’ng humalik pabalik sa ‘yo
Since I kissed you back
‘Di na maalis sa isipan ko
I can’t get it out of my mind
Mga alaala na iniwan mo
Memories you left behind
Turingan parang kaibigan, oh
Treat me like a friend, oh
Lunes hanggang Linggo
Monday to Sunday
Bitches, they come, they go
Bitches, they come, they go
Saturday to Sunday, Monday
Saturday to Sunday, Monday
Si Hellmerry, nasa “My Day” mo
Hellmerry, is in your “My Day”
Simula no’ng humalik pabalik sa ‘yo
Since I kissed you back
‘Di na maalis sa isipan ko
I can’t get it out of my mind
Mga alaala na iniwan mo
Memories you left behind
Turingan parang kaibigan, oh
Treat me like a friend, oh
Lunes hanggang Linggo
Monday to Sunday
Bitches, they come, they go
Bitches, they come, they go
Saturday to Sunday, Monday
Saturday to Sunday, Monday
Si Hellmerry, nasa “My Day” mo
Hellmerry, is in your “My Day”
