Not Like Us (Çeviri)

Psst, I see dead people
Psst, ölü insanlar görüyorum
Mustard on the beat, ho
Mustard ritimde, ho

Ay, Mustard on the beat, ho
Ay, Mustard ritimde, ho
Deebo, any rap nigga, he a free-throw
Deebo, herhangi bir rapçi, o serbest atış
Man down, call an amberlamps, tell him, “Breathe, bro”
Adam düştü, bir ambulans çağır, ona “Nefes al, kardeşim” de
Nail a nigga to the cross, he walk around like Teezo
Birini haça çivile, o Teezo gibi dolaşıyor

What’s up with these jabroni-ass niggas tryna see Compton?
Bu zavallı tipler neden Compton’ı görmeye çalışıyor?
The industry can hate me, fuck ’em all and they mama
Endüstri benden nefret edebilir, hepsine ve annelerine boş ver
How many opps you really got? I mean, it’s too many options
Gerçekte kaç düşmanın var? Yani, çok fazla seçenek var
I’m finna pass on this body, I’m John Stockton
Bu bedeni pas geçeceğim, ben John Stockton’ım
Beat your ass and hide the Bible if God watchin’
Seni dövüp İncil’i saklayacağım eğer Tanrı izliyorsa

Sometimes you gotta pop out and show niggas
Bazen dışarı çıkıp insanlara göstermelisin
Certified boogeyman, I’m the one that upped the score with ’em
Onaylı kabus, skoru yükselten benim
Walk him down, whole time I know he got some ho in him
Onu takip et, tüm süre boyunca içinde biraz korkaklık olduğunu biliyorum
Pole on him, extort shit, bully the flow on him
Silah onda, haraç al, ona akışı zorla

Say, Drake, I hear you like ’em young
Drake, duyduğuma göre gençlerden hoşlanıyormuşsun
You better not ever go to cell block one
Hapishanenin birinci bloğuna asla gitme
To any bitch that talk to him and they in love
Onunla konuşan ve ona aşık olan herhangi bir kadına
Just make sure you hide your lil’ sister from him
Sadece küçük kız kardeşini ondan sakladığından emin ol

They tell me Chubbs the only one that get your hand-me-downs
Bana Chubbs’un senin eskilerini alan tek kişi olduğunu söylüyorlar
And PARTY at the party, playin’ with his nose now
Ve PARTY partide, şimdi burnuyla oynuyor
And Baka got a weird case, why is he around?
Ve Baka’nın garip bir davası var, neden hâlâ etrafta?
Certified Lover Boy? Certified pedophiles
Onaylı Aşık Çocuk? Onaylı sapıklar

Wop, wop, wop, wop, wop, Dot, fuck ’em up
Wop, wop, wop, wop, wop, Dot, onları mahvet
Wop, wop, wop, wop, wop, I’ma do my stuff
Wop, wop, wop, wop, wop, işimi yapacağım
Why you trollin’ like a bitch? Ain’t you tired?
Neden bir kadın gibi trol yapıyorsun? Yorulmadın mı?
Tryna strike a chord and it’s probably A-minor
Bir akor yakalamaya çalışıyorsun ve muhtemelen La minör

They not like us, they not like us, they not like us
Onlar bizim gibi değil, onlar bizim gibi değil, onlar bizim gibi değil
They not like us, they not like us, they not like us
Onlar bizim gibi değil, onlar bizim gibi değil, onlar bizim gibi değil

You think the Bay gon’ let you disrespect Pac, nigga?
San Francisco Körfezi’nin Pac’e saygısızlık yapmana izin vereceğini mi sanıyorsun?
I think that Oakland show gon’ be your last stop, nigga
Sanırım Oakland konserin son durağın olacak
Did Cole fouI, I don’t know why you still pretendin’
Cole hata mı yaptı, neden hâlâ rol yaptığını bilmiyorum
What is the owl? Bird niggas and bird bitches, go
Baykuş nedir? Kuş gibi adamlar ve kuş gibi kadınlar, devam et

The audience not dumb, shape the stories how you want
Seyirciler aptal değil, hikayeleri istediğin gibi şekillendir
Hey, Drake, they’re not slow
Hey, Drake, onlar yavaş değil
Rabbit hole is still deep, I can go further, I promise
Tavşan deliği hâlâ derin, daha ileri gidebilirim, söz veriyorum
Ain’t that somethin’? B-Rad stands for bitch and you Malibu most wanted
Bu ilginç değil mi? B-Rad “kadınsı” demek ve sen Malibu’nun en çok arananısın

Ain’t no law, boy, you ballboy, fetch Gatorade or somethin’
Kanun falan yok, çocuk, sen top toplayıcısın, git bir Gatorade getir
Since 2009, I had this bitch jumpin’
2009’dan beri burayı zıplatıyorum
You niggas’ll get a wedgie, be flipped over your boxers
Sizler donunuzdan tutulup havaya kaldırılacaksınız
What OVO for? The “Other Vaginal Option”? Pussy
OVO ne için? “Diğer Vajinal Seçenek” mi? Zayıfsın

Nigga better straighten they posture, got famous all up in Compton
Adamlar duruşunu düzeltsin, tüm Compton’da ünlü oldu
Might write this for the doctorate, tell the pop star quit hidin’
Bunu doktora tezi için yazabilirim, pop yıldızına saklanmayı bırakmasını söyle
Fuck a caption, want action, no accident
Başlık falan boş ver, eylem istiyorum, kaza değil
And I’m hands-on, he fuck around, get polished
Ve ben işin içindeyim, o oyalanırsa cilalanır

Fucked on Wayne girl while he was in jail, that’s connivin’
Wayne hapisteyken kızına yattın, bu kurnazlık
Then get his face tatted like a bitch apologizin’
Sonra yüzüne dövme yaptırdın, sanki özür diliyormuş gibi
I’m glad DeRoz’ came home, y’all didn’t deserve him neither
DeRoz’un eve döndüğüne sevindim, onu da hak etmediniz
From Alondra down to Central, nigga better not speak on Serena
Alondra’dan Central’a kadar, kimse Serena hakkında konuşmasın

And your homeboy need subpoena, that predator move in flocks
Ve arkadaşın mahkemeye çağrılmalı, o avcı sürüler halinde hareket ediyor
That name gotta be registered and placed on neighborhood watch
O isim kaydedilmeli ve mahalle gözetimine alınmalı
I lean on you niggas like another line of Wock’
Size bir başka Wock’ çizgisi gibi yaslanıyorum
Yeah, it’s all eyes on me, and I’ma send it up to Pac, ay
Evet, tüm gözler üzerimde ve bunu Pac’e göndereceğim, ay

Put the wrong label on me, I’ma get ’em dropped, ay
Bana yanlış etiket yapıştır, onları düşüreceğim, ay
Sweet Chin Music, and I won’t pass the aux, ay
Sweet Chin Music, ve aux kablosunu vermeyeceğim, ay
How many stocks do I really have in stock? Ay
Gerçekten stokta kaç hissedeyim var? Ay
One, two, three, four, five, plus five, ay
Bir, iki, üç, dört, beş, artı beş, ay

Devil is a lie, he a 69 God, ay
Şeytan bir yalan, o 69 Tanrısı, ay
Freaky-ass niggas need to stay they ass inside, ay
Sapık tipler içeride kalmalı, ay
Roll they ass up like a fresh pack of ‘za, ay
Onları yeni açılmış bir ot paketi gibi sar, ay
City is back up, it’s a must, we outside, ay
Şehir geri döndü, mecburuz, dışardayız, ay

They not like us, they not like us, they not like us
Onlar bizim gibi değil, onlar bizim gibi değil, onlar bizim gibi değil
They not like us, they not like us, they not like us
Onlar bizim gibi değil, onlar bizim gibi değil, onlar bizim gibi değil

Once upon a time, all of us was in chains
Bir zamanlar hepimiz zincirliydik
Homie still doubled down callin’ us some slaves
Kardeşim hâlâ bizi köle diye çağırıyor
Atlanta was the Mecca, buildin’ railroads and trains
Atlanta Mekke gibiydi, demiryolları ve trenler inşa ediyordu
Bear with me for a second, let me put y’all on game
Bir saniye sabredin, size durumu açıklayayım

Mm, mm-mm
Mm, mm-mm
He a fan, he a fan, he a fan (mm), he a fan, he a fan, he a
O bir hayran, o bir hayran, o bir hayran (mm), o bir hayran, o bir hayran, o bir

Freaky-ass nigga, he a 69 God
Sapık bir tip, o 69 Tanrısı
Hey, hey, hey, hey, run for your life
Hey, hey, hey, hey, hayatın için kaç

Let me hear you say, “OV-ho” (OV-ho)
Sana “OV-ho” dediğini duymak istiyorum (OV-ho)
Say, “OV-ho” (OV-ho)
De, “OV-ho” (OV-ho)
Then step this way, step that way
Sonra bu tarafa adım at, o tarafa adım at
Then step this way, step that way
Sonra bu tarafa adım at, o tarafa adım at

Are you my friend?
Benim arkadaşım mısın?
Are we locked in?
Bağlı mıyız?
Then step this way, step that way
Sonra bu tarafa adım at, o tarafa adım at