About this song
Pawan Udave Batiya Lyrics Meaning In Hindi
Kanha एक खूबसूरत ठुमरी गीत है, जिसे Rekha Bhardwaj ने अपनी शानदार आवाज़ से गाया है। इस गीत के बोल Gulzar ने लिखे हैं और संगीत Sajid-Wajid ने तैयार किया है। Kanha Veer (Original Motion Picture Soundtrack) एल्बम का हिस्सा है और यह December 17, 2009 को रिलीज़ हुआ था। Pawan Udave Batiya Lyrics Meaning In Hindi कई लोगों के दिमाग में बस गई हैं, जिससे यह एक ऐसा गाना बन गया है जिसे लोग बार-बार सुनना पसंद करते हैं। इस गाने में Salman Khan और Zareen Khan की शानदार मौजूदगी ने इसे और भी खास बना दिया है। नीचे Rekha Bhardwaj के गाने “Kanha” के बोलों का अनुवाद हिंदी में अर्थ सहित दिया गया है, जो इसके भाव और खूबसूरती को बेहतर तरीके से समझने में मदद करेगा।
संपूर्ण गाना Amazon Music पर सुनें।
Choose your script
Read the Song Lyrics
Pawan udaave batiyaan, o, batiyaan
हवा ये बातें उड़ाकर ले जाती है
Pawan udaave batiyaan
हवा हर बात को बहा ले जाती है
Teepon pe na likho chitthiyaan, o, chitthiyaan
ओस की बूंदों पर चिट्ठियाँ मत लिखो
Teepon pe na likho chitthiyaan
इन नाज़ुक बूंदों पर अपने संदेश मत लिखो
Chitthiyon ke sandese videses jaavenge, jalengi chhatiyaan
इन चिट्ठियों के संदेश दूर चले जाएँगे, और दिल जल उठेंगे
Chitthiyon ke sandese videses jaavenge, jalengi chhatiyaan
ये पैग़ाम दूर देशों तक जाएँगे, और सीने तड़प उठेंगे
Kanha, bairan hui baansuri
कान्हा, ये बाँसुरी मेरी दुश्मन बन गई है
Ho, Kanha, hai tere adhar kyun lagi?
कान्हा, ये तेरे होंठों से ही क्यों लगी रहती है?
Ang se lage to bol sunaave
जब तेरे होंठों से लगती है, तो मधुर सुर सुनाती है
Bhaaye na moh lagi, Kanha
अब ये मोह मुझे अच्छा नहीं लगता, कान्हा
Din to kata, saanjh kate
दिन तो किसी तरह बीत जाता है, शाम भी ढल जाती है
Kaise kate ratiyaan?
लेकिन ये रातें कैसे कटें?
Pawan udaave batiyaan, o, batiyaan
हवा बातें उड़ाकर ले जाती है
Pawan udaave batiyaan
हवा हर एहसास को बहा ले जाती है
Teepon pe na likho chitthiyaan, o, chitthiyaan
ओस की बूंदों पर चिट्ठियाँ मत लिखो
Teepon pe na likho chitthiyaan
इन नर्म बूंदों पर दिल की बातें मत लिखो
Chitthiyon ke sandese videses jaavenge, jalengi chhatiyaan
ये संदेश दूर चले जाएँगे, और दिल जल उठेंगे
Roko, koi roko, din ka dola roko
रोक लो, कोई इस दिन को ढलने से रोक लो
Koi doobe, koi to bachaave re
कोई डूब रहा है, कोई तो बचा ले
Maathe likhe mhaare kaare andhiyaare
मेरे माथे पर जैसे गहरा अँधेरा लिखा है
Koi aave, koi to mitaave re
कोई आए और इसे मिटा दे
Saare band hain kiwaade, koi aare hai na paare
सारे दरवाज़े बंद हैं, कोई इस पार या उस पार नहीं
Mere pairon mein padi rassiyaan
मेरे पैरों में जैसे बंधन पड़ गए हैं
Kanha, tere hi rang mein rangi
कान्हा, मैं तो तेरे ही रंग में रंग गई हूँ
Ho, Kanha, hai saanjh ki chhab saanwari
कान्हा, ये साँझ भी तेरी तरह साँवली लगती है
Saanjh samay jab saanjh liptaave
जब शाम आकर मुझसे लिपटती है
Lajja kare baavari
तो ये बावरी लाज से भर जाती है
Kuchh na kahe apne aap se
कुछ भी खुद से नहीं कहती
Aap hi kare batiyaan
बस अपने आप ही बातें करती रहती है
Din gira, le-le gaya sooraj
दिन ढल गया, सूरज को साथ ले गया
Chhod gaya aakaash re
और पीछे खाली आकाश छोड़ गया
Ae Kanha, Kanha, Kanha
ऐ कान्हा, कान्हा, कान्हा
Kanha, Kanha, Kanha, Kanha
कान्हा, कान्हा, कान्हा, कान्हा
