Tappe (ਟੱਪੇ) is a Punjabi song by Jagjit Singh & Chitra Singh. The lyrics of the song are penned by Shiv Kumar Batalvi, whereas Jagjit Singh has directed the music of the song. Jagjit Singh’s Tappe lyrics in Punjabi and in English are provided below.
Listen to the complete track on Spotify
Kothe ‘te aa, mahiya
Kothe ‘te aa, mahiya
Milna taan mil aa ke
Nahi taan khasma nu kha, mahiya
Milna taan mil aa ke
Nahi taan khasma nu kha, mahiya
Ki laina ae mittran ton?
Ki laina ae mittran ton?
Milan te aa jaavan
Darr lagda ae chhitran ton
Milan te aa jaavan
Darr lagda ae chhitran ton
Tusi kaale-kaale oh
Tusi kaale-kaale oh
Kujh te sharam karo
Dheean-puttran wale oh
Kujh te sharam karo
Dheean-puttran wale oh
Aah saare dand paye kadhde ne
Aah saare dand paye kadhde ne
Asi tainu change lagde
Te saade dheean-putt wadhde ne
Asi tainu change lagde
Te saade dheean-putt wadhde ne
Itthey pyar di puchh koi na
Itthey pyar di puchh koi na
Tere naal nahiyo bolna
Tere muh ‘te muchh koi na
Tere naal nahiyo bolna
Tere muh ‘te muchh koi na
Maza pyaar da chakh laanga
Maza pyaar da chakh laanga
Je tera huqm hoye
Main taan daadhi vi rakh laanga
Je tera huqm hoye
Main taan daadhi vi rakh laanga
Baage vich aaya karo
Baage vich aaya karo
Jadon asi saun jaaiye
Tusi makkhiyan udaya karo
Jadon asi saun jaaiye
Tusi makkhiyan udaya karo
Tusi roz nahaya karo
Tusi roz nahaya karo
Ek humare dost the, London mein rahe
Aise bahut paise aa gaye unke paas
Jaise yeh phenk gaye na abhi
Toh woh Punjab jab wapas gaye 15-20 saal ke baad
Wahan unhone bangla banaya
Aur uski jo house warming ceremony thi
Unhone bulaya sab doston ko
Bole, “Dekhiye humara drawing room hai
Yeh bachchon ka room hai
Yeh kitchen hai, yeh woh hai…”
Sab karke, bada achcha bangla tha
Phir peeche lawn mein le gaye the
Wahan teen swimming pool bana rakhe hain
Toh ek mein garam paani
Toh woh samajh aa gayi baat sardiyon mein nahane ke liye
Ek mein thanda paani toh woh garmi mein nahane ke liye
Toh ek khaali pada hai
Toh unko poocha
“Bhai, yeh khaali kyun pada hai swimming pool?”
Woh bole
“Baat yeh hai ke kabhi-kabhi nahane ko dil nahi karta”
Tusi roz nahaya karo
Tusi roz nahaya karo
Makkhiyan ton darde oh
Gud thoda khaya karo
Makkhiyan ton darde oh
Gud thoda khaya karo
Peengh pyaar di paavange
Peengh pyaar di paavange
Hun asi mil gaye haan
Geet pyaar de gaavange
Hun asi mil gaye haan
Geet pyaar de gaavange
ਕੋਠੇ ‘ਤੇ ਆ, ਮਾਹੀਆ
ਕੋਠੇ ‘ਤੇ ਆ, ਮਾਹੀਆ
ਮਿਲਣਾ ਤਾਂ ਮਿਲ ਆ ਕੇ
ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਖ਼ਸਮਾ ਨੂੰ ਖਾ, ਮਾਹੀਆ
ਮਿਲਣਾ ਤਾਂ ਮਿਲ ਆ ਕੇ
ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਖ਼ਸਮਾ ਨੂੰ ਖਾ, ਮਾਹੀਆ
ਕੀ ਲੈਣਾ ਐ ਮਿੱਤਰਾਂ ਤੋਂ?
ਕੀ ਲੈਣਾ ਐ ਮਿੱਤਰਾਂ ਤੋਂ?
ਮਿਲਣ ਤੇ ਆ ਜਾਵਾਂ
ਡਰ ਲਗਦਾ ਐ ਛਿੱਤਰਾਂ ਤੋਂ
ਮਿਲਣ ਤੇ ਆ ਜਾਵਾਂ
ਡਰ ਲਗਦਾ ਐ ਛਿੱਤਰਾਂ ਤੋਂ
ਤੁਸੀਂ ਕਾਲੇ-ਕਾਲੇ ਓ
ਤੁਸੀਂ ਕਾਲੇ-ਕਾਲੇ ਓ
ਕੁਝ ਤੇ ਸ਼ਰਮ ਕਰੋ
ਧੀਆਂ-ਪੁੱਤਰਾਂ ਵਾਲੇ ਓ
ਕੁਝ ਤੇ ਸ਼ਰਮ ਕਰੋ
ਧੀਆਂ-ਪੁੱਤਰਾਂ ਵਾਲੇ ਓ
ਆਹ ਸਾਰੇ ਦੰਦ ਪਏ ਕੱਢਦੇ ਨੇ
ਆਹ ਸਾਰੇ ਦੰਦ ਪਏ ਕੱਢਦੇ ਨੇ
ਅਸੀਂ ਤੈਨੂੰ ਚੰਗੇ ਲਗਦੇ
ਤੇ ਸਾਡੇ ਧੀਆਂ-ਪੁੱਤ ਵੱਢਦੇ ਨੇ
ਅਸੀਂ ਤੈਨੂੰ ਚੰਗੇ ਲਗਦੇ
ਤੇ ਸਾਡੇ ਧੀਆਂ-ਪੁੱਤ ਵੱਢਦੇ ਨੇ
ਇੱਥੇ ਪਿਆਰ ਦੀ ਪੁੱਛ ਕੋਈ ਨਾ
ਇੱਥੇ ਪਿਆਰ ਦੀ ਪੁੱਛ ਕੋਈ ਨਾ
ਤੇਰੇ ਨਾਲ਼ ਨਹੀਓਂ ਬੋਲਣਾ
ਤੇਰੇ ਮੂੰਹ ‘ਤੇ ਮੁੱਛ ਕੋਈ ਨਾ
ਤੇਰੇ ਨਾਲ਼ ਨਹੀਓਂ ਬੋਲਣਾ
ਤੇਰੇ ਮੂੰਹ ‘ਤੇ ਮੁੱਛ ਕੋਈ ਨਾ
ਮਜ਼ਾ ਪਿਆਰ ਦਾ ਚਖ ਲਾਂਗਾ
ਮਜ਼ਾ ਪਿਆਰ ਦਾ ਚਖ ਲਾਂਗਾ
ਜੇ ਤੇਰਾ ਹੁਕਮ ਹੋਏ
ਮੈਂ ਤਾਂ ਦਾੜ੍ਹੀ ਵੀ ਰੱਖ ਲਾਂਗਾ
ਜੇ ਤੇਰਾ ਹੁਕਮ ਹੋਏ
ਮੈਂ ਤਾਂ ਦਾੜ੍ਹੀ ਵੀ ਰੱਖ ਲਾਂਗਾ
ਬਾਗ਼ੇ ਵਿੱਚ ਆਇਆ ਕਰੋ
ਬਾਗ਼ੇ ਵਿੱਚ ਆਇਆ ਕਰੋ
ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਸੌਂ ਜਾਈਏ
ਤੁਸੀਂ ਮੱਖੀਆਂ ਉਡਾਇਆ ਕਰੋ
ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਸੌਂ ਜਾਈਏ
ਤੁਸੀਂ ਮੱਖੀਆਂ ਉਡਾਇਆ ਕਰੋ
ਤੁਸੀਂ ਰੋਜ਼ ਨਹਾਇਆ ਕਰੋ
ਤੁਸੀਂ ਰੋਜ਼ ਨਹਾਇਆ ਕਰੋ
एक हमारे दोस्त थे, London में रहे
ऐसे बहुत पैसे आ गए उनके पास
जैसे ये फेंक गए ना अभी
तो वो पंजाब जब वापस गए १५-२० साल के बाद
वहाँ उन्होंने बंगला बनाया
और उसकी जो house warming ceremony थी
उन्होंने बुलाया सब दोस्तों को
बोले, “देखिए हमारा drawing room है, ये बच्चों का room है
ये kitchen है, ये वो है…” सब करके, बड़ा अच्छा बंगला था
फिर पीछे lawn में ले गए थे
वहाँ तीन swimming pool बना रखे हैं
तो एक में गरम पानी
तो वो समझ आ गई बात सर्दियों में नहाने के लिए
एक में ठंडा पानी तो वो गर्मी में नहाने के लिए
तो एक ख़ाली पड़ा है
तो उनको पूछा, “भई, ये ख़ाली क्यूँ पड़ा है swimming pool?”
वो बोले, “बात ये है कि कभी-कभी नहाने को दिल नहीं करता है”
ਤੁਸੀਂ ਰੋਜ਼ ਨਹਾਇਆ ਕਰੋ
ਤੁਸੀਂ ਰੋਜ਼ ਨਹਾਇਆ ਕਰੋ
ਮੱਖੀਆਂ ਤੋਂ ਡਰਦੇ ਓ
ਗੁੜ ਥੋੜ੍ਹਾ ਖਾਇਆ ਕਰੋ
ਮੱਖੀਆਂ ਤੋਂ ਡਰਦੇ ਓ
ਗੁੜ ਥੋੜ੍ਹਾ ਖਾਇਆ ਕਰੋ
ਪੀਂਘ ਪਿਆਰ ਦੀ ਪਾਵਾਂਗੇ
ਪੀਂਘ ਪਿਆਰ ਦੀ ਪਾਵਾਂਗੇ
ਹੁਣ ਅਸੀਂ ਮਿਲ ਗਏ ਹਾਂ
ਗੀਤ ਪਿਆਰ ਦੇ ਗਾਵਾਂਗੇ
ਹੁਣ ਅਸੀਂ ਮਿਲ ਗਏ ਹਾਂ
ਗੀਤ ਪਿਆਰ ਦੇ ਗਾਵਾਂਗੇ
The Musical Safari is your ultimate destination for all things music and lyrics. Please don’t hesitate to contact us for any kind of inquiries or issues, or to learn more about what we do. Thank you for visiting The Musical Safari, and we hope you enjoy exploring our website.
Explore & Connect