Sajde

Ek khwaab ne aankhein kholi hain
Kya mod aaya hai kahani mein
Woh bheeg rahi hai baarish mein
Aur aag lagi hai paani mein

Rab labbha papiyaan nu
Jinhaan oh changay kaam na oh change lagde
Oh, kivein pind kajiye?
Asi chol paa ke vi nange lagde

Oh, zindagi yoon gale aa lagi hai, aa lagi hai
Koi khoya hua barson ke baad aa gaya
Oh, pheeke-pheeke the din-raat mere, saath mere
Chhua tune to jeene ka swaad aa gaya

Ek tarah ke aawara the
Ek tarah ki aawargi
Deewane to pehle bhi the
Ab aur tarah ki deewangi

Sajde bichawan ve gali-gali
Oh, gali-gali, oh, gali-gali
Jis sheher ‘ch mera yaar vasda
Kamaana painda ae khat ke, oh, khat ke
Oh, itthey rab na koi udhaar labhda

Ek khwaab ne aankhein kholi hain
Kya mod aaya hai kahani mein
Woh bheeg rahi hai baarish mein
Mmm, aur aag lagi hai paani mein

Khwaabi-khwaabi si lagti hai duniya
Aankhon mein ye kya bhar raha hai?
Marne ki aadat lagi thi
Kyun jeene ko ji kar raha hai?

Pehle to begaani nagri mein
Humko kisi ne poocha na tha
Sara sheher jab maan gaya to
Lagta hai kyun koi rootha na tha?

Sajde bichawan ve, oh, gali-gali
Oh, gali-gali, gali-gali
Jis sheher ‘ch mera yaar vasda
Kamaana painda ae, oh, khat ke, oh, khat ke
Oh, itthey rab na koi udhaar labhda

Oh, zindagi yoon gale aa lagi hai, aa lagi hai
Koi khoya hua barson ke baad aa gaya

Ek tarah ke aawara the
Ek tarah ki aawargi
Deewane to pehle bhi the
Ab aur tarah ki deewangi

Sajde bichawan ve, oh, gali-gali (Sajde bichawan ve)
Oh, gali-gali, oh, gali-gali
Jis sheher ‘ch mera yaar vasda
Kamaana painda ae, oh, khat ke (Oh, khat ke)
Oh, khat ke (Oh, khat ke)
Oh, itthey rab na koi udhaar labhda

Oh, zindagi yoon gale aa lagi hai, aa lagi hai
Koi khoya hua barson ke baad aa gaya

एक ख़्वाब ने आँखें खोली हैं
क्या मोड़ आया है कहानी में
वो भीग रही है बारिश में
और आग लगी है पानी में

रब लब्भा पापियाँ नूँ
जिन्हाँ चंगे काम ना चंगे लगदे
ओ, किवें पिंड कजिए?
असीं चोल पा के वी नंगे लगदे

ओ, ज़िंदगी यूँ गले आ लगी है, आ लगी है
कोई खोया हुआ बरसों के बाद आ गया
ओ, फीके-फीके थे दिन-रात मेरे, साथ मेरे
छुआ तूने तो जीने का स्वाद आ गया

एक तरह के आवारा थे
एक तरह की आवारगी
दीवाने तो पहले भी थे
अब और तरह की दीवानगी

सजदे बिछावाँ वे गली-गली
ओ, गली-गली, ओ, गली-गली
जिस शहर ‘च मेरा यार वसदा
कमाना पैंदा ऐ खट के, ओ, खट के
ओ, इत्थे रब ना कोई उधार लभदा

एक ख़्वाब ने आँखें खोली हैं
क्या मोड़ आया है कहानी में
वो भीग रही है बारिश में
Mmm, और आग लगी है पानी में

ख़्वाबी-ख़्वाबी सी लगती है दुनिया
आँखों में ये क्या भर रहा है?
मरने की आदत लगी थी
क्यूँ जीने को जी कर रहा है?

पहले तो बेगानी नगरी में
हमको किसी ने पूछा ना था
सारा शहर जब मान गया तो
लगता है क्यूँ कोई रूठा ना था?

सजदे बिछावाँ वे, ओ, गली-गली
ओ, गली-गली, गली-गली
जिस शहर ‘च मेरा यार वसदा
कमाना पैंदा ऐ, ओ, खट के, ओ, खट के
ओ, इत्थे रब ना कोई उधार लभदा

ओ, ज़िंदगी यूँ गले आ लगी है, आ लगी है
कोई खोया हुआ बरसों के बाद आ गया

एक तरह के आवारा थे
एक तरह की आवारगी
दीवाने तो पहले भी थे
अब और तरह की दीवानगी

सजदे बिछावाँ वे, ओ, गली-गली (सजदे बिछावाँ वे)
ओ, गली-गली, ओ, गली-गली
जिस शहर ‘च मेरा यार वसदा
कमाना पैंदा ऐ, ओ, खट के (ओ, खट के)
ओ, खट के (ओ, खट के)
ओ, इत्थे रब ना कोई उधार लभदा

सजदे बिछावाँ वे, ओ, गली-गली
ओ, गली-गली, गली-गली
जिस शहर ‘च मेरा यार वसदा
कमाना पैंदा ऐ, ओ, खट के, ओ, खट के
ओ, इत्थे रब ना कोई उधार लभदा