Mahiye Jinna Sohna

Kya bataun main tujhe, tu hai jo mila mujhe
Ho gayi hai rabb di aamda
Itne naseeb se, dekha hai qareeb se
Noor diyan hoiyaan baarishan

Ho, saj ke jo aaye tu akhiyon ke saamne
Nazran lagein na meriyan

Oh, mere mahiye jinna sohna na koi hoya, na koi hona
Je main pittal te oh sona, ba-khuda
Oh, mere mahiye jinna sohna na koi hoya, na koi hona
Je main pittal te oh sona, ba-khuda

Tera milna hi meri chaand-raat hogi
Ishq wale raaston pe apni baat hogi
Ambar pe taaron ki baaraat hogi
Dhoondhegi yeh duniya, par tu mere saath hogi

Baaki saare saal ve, rehna tere naal ve
Khwahishan ve channa meriyan

Oh, mere mahiye jinna sohna na koi hoya, na koi hona
Je main pittal te oh sona, ba-khuda
Oh, mere mahiye jinna sohna na koi hoya, na koi hona
(Je main pittal te oh sona), ba-khuda

Oh, mere mahiye jinna sohna na koi hoya, na koi hona
Je main pittal te oh sona, ba-khuda
Oh, mere mahiye jinna sohna na koi hoya, na koi hona
Je main pittal te oh sona, ba-khuda

क्या बताऊँ मैं तुझे, तू है जो मिला मुझे
ਹੋ ਗਈ ਹੈ ਰੱਬ ਦੀ ਆਮਦਾ
इतने नसीब से, देखा है क़रीब से
ਨੂਰ ਦੀਆਂ ਹੋਈਆਂ ਬਾਰਿਸ਼ਾਂ

हो, सज के जो आए तू अखियों के सामने
ਨਜ਼ਰਾਂ ਲਗੇਂ ਨਾ ਮੇਰੀਆਂ

ਓ, ਮੇਰੇ ਮਾਹੀਏ ਜਿੰਨਾ ਸੋਹਣਾ ਨਾ ਕੋਈ ਹੋਇਆ, ਨਾ ਕੋਈ ਹੋਣਾ
ਜੇ ਮੈਂ ਪਿੱਤਲ ਤੇ ਉਹ ਸੋਨਾ, ਬਾ-ਖ਼ੁਦਾ
ਓ, ਮੇਰੇ ਮਾਹੀਏ ਜਿੰਨਾ ਸੋਹਣਾ ਨਾ ਕੋਈ ਹੋਇਆ, ਨਾ ਕੋਈ ਹੋਣਾ
ਜੇ ਮੈਂ ਪਿੱਤਲ ਤੇ ਉਹ ਸੋਨਾ, ਬਾ-ਖ਼ੁਦਾ

तेरा मिलना ही मेरी चाँद-रात होगी
इश्क़ वाले रास्तों पे अपनी बात होगी
अंबर पे तारों की बारात होगी
ढूँढेगी ये दुनिया, पर तू मेरे साथ होगी

ਬਾਕੀ ਸਾਰੇ ਸਾਲ ਵੇ, ਰਹਿਨਾ ਤੇਰੇ ਨਾਲ ਵੇ
ਖ਼੍ਵਾਹਿਸ਼ਾਂ ਵੇ ਚੰਨਾ ਮੇਰੀਆਂ

ਓ, ਮੇਰੇ ਮਾਹੀਏ ਜਿੰਨਾ ਸੋਹਣਾ ਨਾ ਕੋਈ ਹੋਇਆ, ਨਾ ਕੋਈ ਹੋਣਾ
ਜੇ ਮੈਂ ਪਿੱਤਲ ਤੇ ਉਹ ਸੋਨਾ, ਬਾ-ਖ਼ੁਦਾ
ਓ, ਮੇਰੇ ਮਾਹੀਏ ਜਿੰਨਾ ਸੋਹਣਾ ਨਾ ਕੋਈ ਹੋਇਆ, ਨਾ ਕੋਈ ਹੋਣਾ
(ਜੇ ਮੈਂ ਪਿੱਤਲ ਤੇ ਉਹ ਸੋਨਾ), ਬਾ-ਖ਼ੁਦਾ

ਓ, ਮੇਰੇ ਮਾਹੀਏ ਜਿੰਨਾ ਸੋਹਣਾ ਨਾ ਕੋਈ ਹੋਇਆ, ਨਾ ਕੋਈ ਹੋਣਾ
ਜੇ ਮੈਂ ਪਿੱਤਲ ਤੇ ਉਹ ਸੋਨਾ, ਬਾ-ਖ਼ੁਦਾ
ਓ, ਮੇਰੇ ਮਾਹੀਏ ਜਿੰਨਾ ਸੋਹਣਾ ਨਾ ਕੋਈ ਹੋਇਆ, ਨਾ ਕੋਈ ਹੋਣਾ
ਜੇ ਮੈਂ ਪਿੱਤਲ ਤੇ ਉਹ ਸੋਨਾ, ਬਾ-ਖ਼ੁਦਾ