Sunday, May 19, 2024

Raanjhan Aaya

Ranjhan Aaya Lyrics

Raanjhan Aaya (ਰਾਂਝਣ ਆਇਆ) is a Punjabi song brought to life by the collaborative talents of Masaba, Akshay, and IP Singh. With its traditional yet modern lyrics skillfully crafted by Akshay and IP, who also produced the music, this song seamlessly blends the rich heritage of Punjabi music with contemporary elements. The composition remains true to its traditional roots, delivering a heartfelt melody. Adding to its allure, the music video features the captivating presence of Kareena Kapoor Khan, enhancing the overall appeal of this musical masterpiece. Akshay & IP Singh’s Ranjhan Aaya lyrics in Punjabi and in English are provided below.

Listen to the complete track on Amazon Music

Romanized Script
Native Script

Aaja Patiyale, sajna

Ho, kaala shah kaala
Ho, kaala shah kaala
Mera kaala ae sardaar, goreyan nu dafa karo
Goreyan nu dafa karo
Main aap tile di taar, kaala shah kaala

Patiyale aaja, sajna, tainu takdiyan meriyan galiyan
Patiyale aaja, sajna, tainu takdiyan dil diyan galiyan
Kaaliyan mirchaan, namak te jaaman laike Masaba challi aa

Ke ik mera Ranjhan aaya (Shaava!)
Oh, dil da chaanan aaya (Shaava!)
Oh, khid-khid hassi aayi (Shaava!)
Oh, dil vich masti aayi

Dil mera hai mukkeya, dil mera hai mukkeya
Ghum vekhi saari duniya, par tere ‘te aa rukeya
Ghum vekhi saari duniya, par tere ‘te aa rukeya

Ehnu saambh ke rakhanga, ehnu saambh ke rakhanga
Jad tak saah chalde, tainu roz main takkaanga
Jad tak saah chalde, tainu roz main takkaanga

(Masaba di ho gayi waah bayi waah)

Sassadiye, tere panj puttar, do aibi, do sharabi
Sassadiye, tere panj puttar, do aibi, do sharabi
Jehda mere haan da oh khideya phull gulaabi

Kaala…
Ho, kaala…

Ho, kaala shah kaala
Ho, kaala shah kaala
Mera kaala ae sardaar, goreyan nu dafa karo
Goreyan nu dafa karo
Main aap tile di taar, kaala shah kaala

ਆਜਾ ਪਟਿਆਲ਼ੇ, ਸੱਜਣਾ

ਹੋ, ਕਾਲਾ ਸ਼ਾਹ ਕਾਲਾ
ਹੋ, ਕਾਲਾ ਸ਼ਾਹ ਕਾਲਾ
ਮੇਰਾ ਕਾਲਾ ਐ ਸਰਦਾਰ, ਗੋਰਿਆਂ ਨੂੰ ਦਫ਼ਾ ਕਰੋ
ਗੋਰਿਆਂ ਨੂੰ ਦਫ਼ਾ ਕਰੋ
ਮੈਂ ਆਪ ਤਿਲੇ ਦੀ ਤਾਰ, ਕਾਲਾ ਸ਼ਾਹ ਕਾਲਾ

ਪਟਿਆਲ਼ੇ ਆਜਾ, ਸੱਜਣਾ, ਤੈਨੂੰ ਤੱਕਦੀਆਂ ਮੇਰੀਆਂ ਗਲੀਆਂ
ਪਟਿਆਲ਼ੇ ਆਜਾ, ਸੱਜਣਾ, ਤੈਨੂੰ ਤੱਕਦੀਆਂ ਦਿਲ ਦੀਆਂ ਗਲੀਆਂ
ਕਾਲ਼ੀਆਂ ਮਿਰਚਾਂ, ਨਮਕ ਤੇ ਜਾਮਣ ਲੈਕੇ Masaba ਚੱਲੀ ਆ

ਕਿ ਇੱਕ ਮੇਰਾ ਰਾਂਝਣ ਆਇਆ (ਸ਼ਾਵਾ)
ਓ, ਦਿਲ ਦਾ ਚਾਨਣ ਆਇਆ (ਸ਼ਾਵਾ)
ਓ, ਖਿੜ-ਖਿੜ ਹੱਸੀ ਆਈ (ਸ਼ਾਵਾ)
ਓ, ਦਿਲ ਵਿੱਚ ਮਸਤੀ ਆਈ

ਦਿਲ ਮੇਰਾ ਹੈ ਮੁੱਕਿਆ, ਦਿਲ ਮੇਰਾ ਹੈ ਮੁੱਕਿਆ
ਘੁੰਮ ਵੇਖੀ ਸਾਰੀ ਦੁਨੀਆ, ਪਰ ਤੇਰੇ ‘ਤੇ ਆ ਰੁਕਿਆ
ਘੁੰਮ ਵੇਖੀ ਸਾਰੀ ਦੁਨੀਆ, ਪਰ ਤੇਰੇ ‘ਤੇ ਆ ਰੁਕਿਆ

ਇਹਨੂੰ ਸਾਂਭ ਕੇ ਰੱਖਾਂਗਾ, ਇਹਨੂੰ ਸਾਂਭ ਕੇ ਰੱਖਾਂਗਾ
ਜਦ ਤਕ ਸਾਹ ਚੱਲਦੇ, ਤੈਨੂੰ ਰੋਜ਼ ਮੈਂ ਤੱਕਾਂਗਾ
ਜਦ ਤਕ ਸਾਹ ਚੱਲਦੇ, ਤੈਨੂੰ ਰੋਜ਼ ਮੈਂ ਤੱਕਾਂਗਾ

(Masaba ਦੀ ਹੋ ਗਈ ਵਾਹ ਬਈ ਵਾਹ)

ਸੱਸੜੀਏ, ਤੇਰੇ ਪੰਜ ਪੁੱਤਰ, ਦੋ ਐਬੀ, ਦੋ ਸ਼ਰਾਬੀ
ਸੱਸੜੀਏ, ਤੇਰੇ ਪੰਜ ਪੁੱਤਰ, ਦੋ ਐਬੀ, ਦੋ ਸ਼ਰਾਬੀ
ਜਿਹੜਾ ਮੇਰੇ ਹਾਣ ਦਾ ਉਹ ਖਿੜਿਆ ਫੁੱਲ ਗੁਲਾਬੀ

ਕਾਲਾ…
ਹੋ, ਕਾਲਾ….

ਹੋ, ਕਾਲਾ ਸ਼ਾਹ ਕਾਲਾ
ਹੋ, ਕਾਲਾ ਸ਼ਾਹ ਕਾਲਾ
ਮੇਰਾ ਕਾਲਾ ਐ ਸਰਦਾਰ, ਗੋਰਿਆਂ ਨੂੰ ਦਫ਼ਾ ਕਰੋ
ਗੋਰਿਆਂ ਨੂੰ ਦਫ਼ਾ ਕਰੋ
ਮੈਂ ਆਪ ਤਿਲੇ ਦੀ ਤਾਰ, ਕਾਲਾ ਸ਼ਾਹ ਕਾਲਾ

Song Credits

Singer(s):
Masaba, Akshay & IP
Album:
Raanjhan Aaya - Single
Lyricist(s):
Traditional, Akshay & IP
Composer(s):
Traditional
Music:
Akshay & IP
Genre(s):
Music Label:
Sony Music India
Featuring:
Kareena Kapoor Khan
Released On:
October 20, 2023

Official Video

You might also like

Get in Touch

12,038FansLike
13,982FollowersFollow
10,285FollowersFollow

Other Artists to Explore

Neha Bhasin

Laufey

Melanie Martinez

Hailee Steinfeld

Drake