Tum Mile (तुम मिले) is a Hindi song by Pirtam from the movie Tum Mile. Neeraj Shridhar has sung the song, whereas Kumaar has penned the lyrics. Pritam’s Tum Mile lyrics in Hindi and in English are provided below.
Listen to the complete track on Spotify
Come around
It’s time to, baby, come around
Come on now, come around
It’s time to, baby, come around
Come around, come around
Khwaabon bina nigaahein meri jee rahi thi
Koyi nahi tha, yeh akeli meri thi zindagi
Ho-ho, yeah
Khaamosh tha, honthon pe baatein nahi thi
Koyi nahi tha, yeh akeli meri thi zindagi
Tum mile toh mil gaya yeh jahan
Tum mile toh har pal hai naya
Tum mile toh sabse hai faasla
Tum mile toh jaadu chha gaya
Tum mile toh jeena aa gaya
Tum mile toh maine paaya hai khuda
Come around
It’s time to, baby, come around
Come on now, come around
It’s time to, baby, come around
Come around, come around
Palkein moondein chaahat meri so rahi thi
Khushboo havaon mein thi maine nahi mehsoos ki
Mmm-mmm
Jaane kahan bahaarein meri khil rahi thi
Khushboo havaon mein thi maine nahi mehsoos ki
Tum mile toh mehki baarishein
Tum mile toh jaagi khwahishein
Tum mile toh rangon ka hai silsila
Tum mile toh jaadu chha gaya
Tum mile toh jeena aa gaya
Tum mile toh maine paaya hai khuda
Tune duayein suni, dil ki sadayein suni
Tujhse main maangun aur kya?
Tujh bin adhoora hoon main, tere sang poora hoon main
Karta hoon tera shukriya
(Kaise kahoon), kaise kahoon
(Kaise kahoon), kaise kahoon
Kaise kahoon, “Lamhe mujhe chhoo rahe hain”?
Aisa laga hai inmein tera hi toh ehsaas hai
Ooh-hoo
Kaise kahoon, “Dil mein nayi aahatein hain”?
Aisa laga hai inmein tera hi toh ehsaas hai
Tum mile toh mera dil gaya
Tum mile toh sab kuch mil gaya
Tum mile toh logon se kya vaasta
Ho, tum mile toh jaadu chha gaya
Tum mile toh jeena aa gaya
Tum mile toh maine paaya hai khuda
Come around
It’s time to, baby, come around
Come on now, come around
It’s time to, baby, come around
Come around, come around
Come around
It’s time to, baby, come around
Come on now, come around
It’s time to, baby, come around
Come around, come around
ख़्वाबों बिना निगाहें मेरी जी रहीं थी
कोई नहीं था, ये अकेली मेरी थी ज़िंदगी
हो-हो, yeah
ख़ामोश था, होंठों पे बातें नहीं थीं
कोई नहीं था, ये अकेली मेरी थी ज़िंदगी
तुम मिले तो मिल गया ये जहाँ
तुम मिले तो हर पल है नया
तुम मिले तो सबसे है फ़ासला
तुम मिले तो जादू छा गया
तुम मिले तो जीना आ गया
तुम मिले तो मैंने पाया है ख़ुदा
Come around
It’s time to, baby, come around
Come on now, come around
It’s time to, baby, come around
Come around, come around
पलकें मूँदें चाहत मेरी सो रही थी
ख़ुशबू हवाओं में थी मैंने नहीं महसूस की
Mmm-mmm
जाने कहाँ बहारें मेरी खिल रहीं थीं
ख़ुशबू हवाओं में थी मैंने नहीं महसूस की
तुम मिले तो महकी बारिशें
तुम मिले तो जागी ख़्वाहिशें
तुम मिले तो रंगों का है सिलसिला
तुम मिले तो जादू छा गया
तुम मिले तो जीना आ गया
तुम मिले तो मैंने पाया है ख़ुदा
तूने दुआएँ सुनी, दिल की सदाएँ सुनी
तुझसे मैं माँगूँ और क्या?
तुझ बिन अधूरा हूँ मैं, तेरे संग पूरा हूँ मैं
करता हूँ तेरा शुक्रिया
(कैसे कहूँ), कैसे कहूँ
(कैसे कहूँ), कैसे कहूँ
कैसे कहूँ, “लम्हे मुझे छू रहे हैं”?
ऐसा लगा है इनमें तेरा ही तो एहसास है
Ooh-hoo
कैसे कहूँ, “दिल में नई आहटें हैं”?
ऐसा लगा है इनमें तेरा ही तो एहसास है
तुम मिले तो मेरा दिल गया
तुम मिले तो सब कुछ मिल गया
तुम मिले तो लोगों से क्या वास्ता?
हो, तुम मिले तो जादू छा गया
तुम मिले तो जीना आ गया
तुम मिले तो मैंने पाया है ख़ुदा
Come around
It’s time to, baby, come around
Come on now, come around
It’s time to, baby, come around
Come around, come around
