About this song
Empurane Lyrics
Empurane is a captivating Malayalam Regional Indian masterpiece, brought to life by the artistic prowess of Usha Uthup. The lyrics of the song are penned by Murali Gopy., while the production credits go to Deepak Dev. Empurane was released on April 12, 2019. “Empurane Lyrics” has stayed with many, making it a song people naturally come back to again and again. Adding to its allure, the song features the captivating presence of Mohanlal & Prithviraj, enhancing the overall appeal of this musical masterpiece. Below, you’ll find the lyrics for Usha Uthup’s “Empurane”, offering a glimpse into the profound artistry behind the song.
Listen to the complete track on Amazon Music
Choose your script
Read the Song Lyrics
Thaare theeye nenjil kaththum kaaval naalame
Ee aalum kaattin kannil vaazhum maayaamantrame
Maarippeye, kaanaakkaraye, aazhiththira neeye
Irulin vaanil neerum neeraa sooryane
Ethiri aayiram, eriyum maanidam
Athiridangaloo adarkkalam
Thedunnu, noṭṭunnu
Kaakkunnu, vaazhththunnu
Thaaraadhipanmar ninne
Empuraane, empuraane (Maana tu zakhmi hai, par zulmi, tu zulmi hai)
Empuraane, empuraane (Maana tu zakhmi hai, par zulmi, tu zulmi hai)
Thedum thorum thennippaayum maareechan maane
Ee thooraa shaapam peyyum viṇṇin maa mannan thaane
Swarggam vaazhum daivam perum paapakkara neeye
Pakalin vazhiyil eriyum nee, ven shukrane
Ethiri aayiram, eriyum maanidam
Athiridangaloo adarkkalam
Thedunnu, noṭṭunnu
Kaakkunnu, vaazhththunnu
Thaaraadhipanmar ninne
Empurane, empurane (Maana tu zakhmi hai, par zulmi, tu zulmi hai)
Empurane, empurane (Maana tu zakhmi hai, par zulmi, tu zulmi hai)
Empurane, empurane (Maana tu zakhmi hai, par zulmi, tu zulmi hai)
Empurane, empurane (Maana tu zakhmi hai, par zulmi, tu zulmi hai)
Empurane, empurane (Maana tu zakhmi hai, par zulmi, tu zulmi hai)
Maana tu zakhmi hai, par zulmi, tu zulmi hai
Maana tu zakhmi hai, par zulmi, tu zulmi hai
Maana tu zakhmi hai, par zulmi, tu zulmi hai
Maana tu zakhmi hai, par zulmi, tu zulmi hai
താരേ തീയേ നെഞ്ചിൽ കത്തും കാവൽ നാളമേ
ഈ ആളും കാറ്റിൻ കണ്ണിൽ വാഴും മായാമന്ത്രമേ
മാരിപ്പേയേ, കാണാക്കരയെ, ആഴിത്തിര നീയേ
ഇരുളിൻ വാനിൽ നീറും നീറാ സൂര്യനേ
എതിരി ആയിരം, എരിയും മാനിടം
അതിരിടങ്ങളോ അടർക്കളം
തേടുന്നു, നോറ്റുന്നു
കാക്കുന്നു, വാഴ്ത്തുന്നു
താരാധിപന്മാർ നിന്നെ
എമ്പുരാനേ, എമ്പുരാനേ (माना तू ज़ख़्मी है, पर ज़ुल्मी, तू ज़ुल्मी है)
എമ്പുരാനേ, എമ്പുരാനേ (माना तू ज़ख़्मी है, पर ज़ुल्मी, तू ज़ुल्मी है)
തേടും തോറും തെന്നിപ്പായും മാരീചൻ മാനേ
ഈ തോരാ ശാപം പെയ്യും വിണ്ണിൻ മാ മന്നൻ താനേ
സ്വർഗ്ഗം വാഴും ദൈവം പേറും പാപക്കറ നീയേ
പകലിൻ വഴിയിൽ എരിയും നീ, വെൺ ശുക്രനെ
എതിരി ആയിരം, എരിയും മാനിടം
അതിരിടങ്ങളോ അടർക്കളം
തേടുന്നു, നോറ്റുന്നു
കാക്കുന്നു, വാഴ്ത്തുന്നു
താരാധിപന്മാർ നിന്നെ
എമ്പുരാനേ, എമ്പുരാനേ (माना तू ज़ख़्मी है, पर ज़ुल्मी, तू ज़ुल्मी है)
എമ്പുരാനേ, എമ്പുരാനേ (माना तू ज़ख़्मी है, पर ज़ुल्मी, तू ज़ुल्मी है)
എമ്പുരാനേ, എമ്പുരാനേ (माना तू ज़ख़्मी है, पर ज़ुल्मी, तू ज़ुल्मी है)
എമ്പുരാനേ, എമ്പുരാനേ (माना तू ज़ख़्मी है, पर ज़ुल्मी, तू ज़ुल्मी है)
എമ്പുരാനേ, എമ്പുരാനേ (माना तू ज़ख़्मी है, पर ज़ुल्मी, तू ज़ुल्मी है)
माना तू ज़ख़्मी है, पर ज़ुल्मी, तू ज़ुल्मी है
माना तू ज़ख़्मी है, पर ज़ुल्मी, तू ज़ुल्मी है
माना तू ज़ख़्मी है, पर ज़ुल्मी, तू ज़ुल्मी है
माना तू ज़ख़्मी है, पर ज़ुल्मी, तू ज़ुल्मी है
