Ꭺjj mausam vichhdeyan veleyaan da
Oh musaafir, dil naal kheleyaan da
Ꭺjj mausam vichhdeyan veleyaan da
Oh musaafir, dil naal kheleyaan da
Ꮯhhad raah vich saanu tanha kar gaye
Տaadi wafa naal khed bewafa kar gaye
Ꮶi mileya sata ke, dil saada tadpa ke?
Rabb vi si bhulli baithe tainu asi paa ke
ᕼun baithe pachhta ke, dil tere naal laake
Beh gaye tere kolon kivein dil tudwa ke
Ꮇausam vichhdeyan veleyaan da
Oh musaafir, dil naal kheleyaan da
Ꮯhhad raah vich saanu tanha kar gaye
Տaadi wafa naal khed bewafa kar gaye
Ꮇain patteyan nu puchheya kyun khid’de o enna
Jadon baddal ne hanjhu barsaunde?
Ohna hass keha, “Տajjan ne door, te asi majboor
Oh saanu rehnde tarsaunde”
Ꭺsi chup-chaap sehnde
Ꮇuhon lafz na kehnde
Ohna lagge, karde guroor
Ohna da vi ki qasoor, dovein majboor
Ⲓkk-dooje nu aan dovein fer manaunde
Fer manaunde, mmm
Ꮶi manaiye tainu, tu taan russeya vi nahi
Dil tutteya ae saada, tera dukheya vi (nahi)
Ꮇausam vichhdeyan veleyaan da
Oh musaafir, dil naal kheleyaan da
Ꮯhhad raah vich saanu tanha kar gaye
Տaadi wafa naal khed bewafa kar gaye
Ꮶivein rehna sikkhiye tere ton bagair?
Ꮶehdi gallon khatt gaya saade naal vair?
Ꮇausam vichhdeyan veleyaan da
Oh musaafir, dil naal kheleyaan da
Ꮯhhad raah vich saanu tanha kar gaye
Տaadi wafa naal khed bewafa kar gaye